Nació en Santiago de Chile, recibiendo su formación musical en la Universidad de Chile y en la Universidad de Indiana en su sede de Bloomington (USA). Sus principales profesores fueron Elena Waiss, Alfonso Montecino y Menahem Pressler. Tras obtener los grados de Master en Piano y Dirección, establece su residencia en Madrid. Desde entonces viene realizando una intensa actividad concertística por las principales temporadas musicales de España. Ha actuado como solista con la Orquesta Sinfónica de Chile, Sinfónica de Caracas, Orquesta de Cámara de Granada y realizado recitales en Costa Rica, Estados Unidos, Bélgica, Portugal, Finlandia, Ecuador, Chile, Argentina y Alemania. Como pianista de dúo, ha colaborado con Anna Baget, Blanca Fernández, Suzana Stefanovic, Enrique Perez Piquer, Javier Bonet, Juana Guillem, Gérard Caussé y Radovan Vlatkovic, entre otros.
Paralelamente a sus actividades artísticas, Aníbal Bañados ha desempeñado una labor pedagógica como profesor de Música de Cámara y Pianista Repertorista en centros como la Escuela Superior de Música Reina Sofía, la Joven Orquesta Nacional de España, el Conservatorio Adolfo Salazar de Madrid, y en los cursos de verano de Lucena, Cervera, Llanes y Pirineos Classic, entre otros.
Desde el curso 2026-2027, es profesor pianista acompañante del Programa Junior de la Escuela Superior de Música Reina Sofía de Madrid.